ڈیاگو میراڈونا: میکسیکو 1986 کا جادوگر
ڈیاگو میراڈونا (Diego Maradona) ارجنٹائن کے وہ پلے میکر تھے جنہوں نے 1986 میں بطور کپتان اپنی ٹیم کو عالمی کپ جتوایا اور ٹورنامنٹ کے بہترین کھلاڑی کا گولڈن بال حاصل کیا [3]۔ کلب کی سطح پر انہوں نے اٹلی…

ڈیاگو میراڈونا (Diego Maradona) ارجنٹائن کے وہ پلے میکر تھے جنہوں نے 1986 میں بطور کپتان اپنی ٹیم کو عالمی کپ جتوایا اور ٹورنامنٹ کے بہترین کھلاڑی کا گولڈن بال حاصل کیا3۔ کلب کی سطح پر انہوں نے اٹلی کے کلب ناپولی کو اس کی تاریخ کے پہلے لیگ ٹائٹل دلائے۔
ابتدائی زندگی اور آغاز
میراڈونا 30 اکتوبر 1960 کو بیونس آئرس کے قریب لانوس (Lanús) میں پیدا ہوئے1۔ انہوں نے 20 اکتوبر 1976 کو، سولہویں سالگرہ سے دس دن پہلے، ارجنٹینوس جونیئرز (Argentinos Juniors) کے لیے پہلا پیشہ ورانہ میچ کھیلا اور ارجنٹائن کی اعلیٰ لیگ کے سب سے کم عمر کھلاڑی بنے۔ فروری 1981 میں وہ بوکا جونیئرز میں گئے اور اسی سال لیگ کا میٹروپولیتانو ٹائٹل جیتا4۔
کلب کیریئر
1982 میں بارسلونا نے انہیں خریدا۔ فیفا کے مطابق یہ اس وقت دنیا کی سب سے مہنگی منتقلی تھی، اور 1983 میں وہ پہلے بارسلونا کھلاڑی بنے جنہیں ریال میڈرڈ کے مداحوں نے برنابیو میں کھڑے ہو کر داد دی3۔ بارسلونا کے ساتھ انہوں نے 1983 میں کوپا دیل رے جیتا4۔
1984 میں ناپولی نے ان کے لیے پھر عالمی ریکارڈ رقم ادا کی؛ فیفا کے مطابق وہ تاریخ کے واحد کھلاڑی ہیں جنہوں نے اپنا ہی عالمی ٹرانسفر ریکارڈ توڑا۔ اس سے پہلے ناپولی کبھی اطالوی لیگ نہیں جیتا تھا اور اس کے پاس صرف دو اطالوی کپ (1962، 1976) تھے؛ میراڈونا کے سات برسوں میں کلب نے دو بار سیری اے، ایک بار اطالوی کپ، اطالوی سپر کپ اور 1989 کا یوئیفا کپ جیتا، جس کے فائنل میں اشٹٹ گارٹ کو مجموعی طور پر 5-4 سے ہرایا گیا3۔ پہلا لیگ ٹائٹل 1986–87 میں اور دوسرا 1989–90 میں آیا، اور 1987–88 میں وہ 15 گول کے ساتھ سیری اے کے ٹاپ اسکورر رہے4۔ ٹرانسفر مارکٹ کے مطابق ناپولی کے لیے انہوں نے 259 میچوں میں 115 گول کیے1۔
1992–93 میں وہ اسپین کے کلب سیویا، 1993 میں نیولز اولڈ بوائز اور 1995 سے 1997 تک دوبارہ بوکا جونیئرز کے لیے کھیلے4۔
بین الاقوامی کیریئر
میراڈونا نے فروری 1977 میں، سولہ برس کی عمر میں، ہنگری کے خلاف ارجنٹائن کے لیے پہلا میچ کھیلا2۔ 1979 میں جاپان میں ہونے والے فیفا یوتھ (انڈر 20) عالمی کپ میں انہوں نے چھ میچوں میں چھ گول کیے اور ارجنٹائن نے فائنل میں سوویت یونین کو ہرا کر ٹائٹل جیتا14۔ فیفا کے مطابق میراڈونا اور لیونل میسی ہی دو کھلاڑی ہیں جنہوں نے انڈر 20 اور سینئر عالمی کپ دونوں میں گولڈن بال جیتا3۔
1982 کا عالمی کپ (اسپین) ان کا پہلا عالمی کپ تھا، جس میں انہوں نے ہنگری کے خلاف دو گول کیے۔ 1986 کے میکسیکو عالمی کپ میں وہ ٹیم کے کپتان تھے۔ فیفا کے مطابق وہ واحد کھلاڑی ہیں جنہوں نے ایک عالمی کپ میں پانچ گول اور پانچ اسسٹ کیے۔ انگلینڈ کے خلاف کوارٹر فائنل میں انہوں نے دونوں گول کیے۔ پہلا گول انہوں نے ہاتھ سے کیا، مگر ریفری نے اسے درست قرار دے دیا؛ یہی گول "خدا کا ہاتھ" (Hand of God) کے نام سے مشہور ہوا، اور میراڈونا نے بعد میں تسلیم کیا کہ ہاتھ جان بوجھ کر لگایا تھا5۔ دوسرے گول میں وہ اپنے ہاف سے کئی کھلاڑیوں کو پیچھے چھوڑتے ہوئے گول تک پہنچے؛ یہ گول 2002 میں فیفا ڈاٹ کام کے ووٹ میں "صدی کا بہترین گول" قرار پایا3۔ سیمی فائنل میں بیلجیئم کے خلاف بھی دونوں گول انہی کے تھے، اور فائنل میں مغربی جرمنی کے خلاف 3-2 کی جیت میں فیصلہ کن گول کا پاس بھی انہی نے دیا4۔
1990 کے عالمی کپ (اٹلی) میں انہوں نے بطور کپتان ارجنٹائن کو مسلسل دوسری بار فائنل تک پہنچایا۔ 1994 کے امریکہ عالمی کپ میں انہوں نے یونان کے خلاف گول کیا؛ 25 جون 1994 کو نائجیریا کے خلاف میچ ان کا آخری بین الاقوامی میچ ثابت ہوا14۔
کھیل کا انداز
میراڈونا روایتی "دس نمبر" تھے، یعنی فارورڈز کے پیچھے آزادانہ کھیلنے والے تخلیقی کھلاڑی۔ چھوٹا قد اور نیچا مرکزِ ثقل انہیں تنگ جگہ میں بھی تیزی سے مڑنے دیتا تھا۔ وہ زیادہ تر بائیں پاؤں سے کھیلتے، ڈربلنگ اور پاسنگ دونوں میں ماہر تھے اور فری کک کے ماہر سمجھے جاتے تھے4۔ مخالف ٹیمیں انہیں روکنے کے لیے بار بار فاؤل کرتی تھیں: فیفا کے مطابق ایک عالمی کپ میں سب سے زیادہ فاؤل (1986 میں 53) سہنے کا ریکارڈ انہی کا ہے۔ عالمی کپ کی تاریخ میں کسی کھلاڑی نے ان سے زیادہ مواقع (66) نہیں بنائے3۔
اعداد و شمار
| ٹیم | سال | میچ | گول |
|---|---|---|---|
| بارسلونا | 1982–1984 | 58 | 38 |
| ناپولی | 1984–1991 | 259 | 115 |
| سیویا | 1992–1993 | 29 | 7 |
| بوکا جونیئرز | 1995–1997 | 14 | 3 |
| ارجنٹائن | 1977–1994 | 90 | 33 |
| کل (درج ریکارڈ) | 450 | 196 |
یہ اعداد ٹرانسفر مارکٹ کے میچ بہ میچ ریکارڈ (سرکاری میچ) سے 18 اکتوبر 2026 کو لیے گئے ہیں؛ ارجنٹینوس جونیئرز (1976–1981)، بوکا جونیئرز کا پہلا دور (1981–1982) اور نیولز اولڈ بوائز (1993) کے میچ اس ریکارڈ میں شامل نہیں12۔
اعزازات
- فیفا عالمی کپ: 1986 [3][4]
- عالمی کپ گولڈن بال: 1986 [3]
- فیفا یوتھ (انڈر 20) عالمی کپ: 1979 [4]
- سیری اے: 1986–87، 1989–90 [3][4]
- اطالوی کپ: 1987؛ اطالوی سپر کپ: 1990 [3][4]
- یوئیفا کپ: 1989 [3]
- کوپا دیل رے: 1983 [4]
- ارجنٹائن میٹروپولیتانو: 1981 [4]
ورثہ
میراڈونا اور پیلے نے 2000 میں فیفا کا "صدی کا بہترین کھلاڑی" اعزاز مشترکہ طور پر حاصل کیا4۔ ناپولی نے ان کی وفات کے بعد اپنے اسٹیڈیم کا نام اسٹادیو ڈیاگو آرماندو میراڈونا رکھ دیا۔ بعد میں وہ کوچ بنے اور 2010 کے عالمی کپ میں ارجنٹائن کی کوچنگ کی3۔ میراڈونا 25 نومبر 2020 کو انتقال کر گئے1۔
ماخذ
- Transfermarkt, "Diego Maradona – Stats by club" (match-by-match record, accessed 18 October 2026), https://www.transfermarkt.com/diego-maradona/leistungsdatenverein/spieler/8024
- Transfermarkt, "Diego Maradona – National team career" (accessed 18 October 2026), https://www.transfermarkt.com/diego-maradona/nationalmannschaft/spieler/8024
- FIFA, "A tribute to Diego Maradona", https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/articles/diego-maradona-tribute-highlights
- Wikipedia, "Diego Maradona", https://en.wikipedia.org/wiki/Diego_Maradona
- Associated Press (Debora Rey), "Argentine soccer great Diego Maradona dies at 60" (25 November 2020), as carried by OPB: https://www.opb.org/article/2020/11/25/bc-soc-obit-maradona-3rd-ld-writethru/



